Na maior parte das vezes Manuel Fúria utiliza o texto e as fórmulas mais associadas à música e à cultura popular para inscrever a sua visão sobre alguns dos temas que vão persistindo ao longo do seu trabalho: Portugal, o desenraizamento, o absoluto, a morte. Às vezes épico, tendencialmente melancólico.
Most of the time Manuel Fúria uses text and formulas most associated with pop culture and music to inscribe his vision on some of the themes that persist throughout his work: Portugal, uprooting, the absolute, death. Sometimes epic, tendentially melancholic.